Noha én nagy ívben kerülöm a Ubuntu-családot és leszármazottait - nem bízom abban a disztróban, amelyik nem védi a rendszert külön rendszergazda-jelszóval - ettől még a *buntukra szakosodott Full Circle Magazine-t nagyon jó és hasznos kiadványnak tartom és rendszeresen beleolvasok. A hírek és a különféle sorozatok nagyon érdekesek és sokat lehet belőlük tanulni, már ha valaki érti az angolt.

Sajnálatos módon a lap magyar fordítói csapata már nem működik,  nekem pedig bőven elég az aktuális PCLOS Magazine-számok önkényesen kiválasztott cikkeinek fordítása, abban a reményben, hogy valaki olvassa.

Sokszor eszembe jutott,  hogy a Linux-parancsokkal foglalkozó Command & Conquer című sorozat egy-egy részét érdemes lenne magyarul is közkinccsé tenni, de itt el is hal a lelkesedésem. Ha valaki nagyon szeretné valamelyik részt magyarul olvasni, de a netes fordítók nem elég pontosak, jelezze és meglátom, mit tehetek (azaz talán lefordítom).

Jó szórakozást! Ebben a számban is sok az érdekesség. (A hírekben írják, hogy megjelent az openMandriva 6.0 LX, amit lehet, hogy nosztalgiából ki fogok próbálni. Anno, a Mandriva volt az első Linux, amit el tudtam indítani.)